Brock Samson Posted May 8, 2008 Report post Posted May 8, 2008 Додао бих још и Begotten. Cloverfield је по мени врло лош филм. Једина сцена која ми се релативно свидела је она са летећом главом Кипа Слободе. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
MissionVao Posted May 8, 2008 Report post Posted May 8, 2008 Nisu ga valjda tako preveli u Jugi? Moze samo da se zove "Unatraske'. Mada u originalu znaci 'Nepromenljivo'. zar ne bi najbolji prevod bio "Nepovratno" Anyway, odlgedah sinoc Death Proof i ono, najbolja stvar odaaavno. Em brutalnost prema teaserkama em ima sjajan kraj Sad skidam Planet Terror. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
AstralliS Posted May 8, 2008 Report post Posted May 8, 2008 zar ne bi najbolji prevod bio "Nepovratno" Naši prevodi su ubedljivo najjači. Mada "Otpozadi" deluje blago vulgarno/prljavo/vruće/perverzno... Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Dead Man Walking Posted May 8, 2008 Report post Posted May 8, 2008 (edited) Bolje bi bilo "zguza". Edited May 8, 2008 by Dead Man Walking Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Laurelin Posted May 8, 2008 Report post Posted May 8, 2008 Jalla jalla (svedski film)...komedija! Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Axeanosilas Posted May 9, 2008 Report post Posted May 9, 2008 (edited) Nisu ga valjda tako preveli u Jugi? Moze samo da se zove "Unatraske'. Mada u originalu znaci 'Nepromenljivo'. Преведено је "Неповратно", тако је писало на плакату (ја сам га гледао у биоскопу), тако је писало и у новинама, тако се причало и на ТВ-у кад се филм појавио, ово касније je последица тупавих преводилаца и DivX верзија... Иначе, ко не погледа Тропа де елите, израшће му чир испод ките... Тек сада видех који си гастос... Југа... Него, ставих сад и два документарца од овог Падиље на скидање, видјећемо какви су... Edited May 9, 2008 by Axeanosilas Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Dersu Uzala Posted May 9, 2008 Report post Posted May 9, 2008 (edited) Aj' dobro, nepovratno - bespovratno. Sounds kosher. Irreversible inace znaci nepromenljivo-neizmenljivo-neopravljivo. Iako reverse znaci unatraske. No, nismo deca. Edited May 9, 2008 by Odliveni Mozak Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
negative creep Posted May 9, 2008 Report post Posted May 9, 2008 moja preporuka - dot the i (tacka na i)..za one koji vole malo uvrnute i istripovane filmove. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest The_Philosopher Posted May 9, 2008 Report post Posted May 9, 2008 Ko voli psiho filmove mora pogledat "Funny Games",austrijski ,kod nas mu je prevod bio "Igrarije",neznam al obavezno pogledati. A u zadnje vrijeme plako sam od smjeha na francusku komediju "Rrrrr",velika preporuka.. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
MissionVao Posted May 9, 2008 Report post Posted May 9, 2008 Aj' dobro, nepovratno - bespovratno. Sounds kosher. Irreversible inace znaci nepromenljivo-neizmenljivo-neopravljivo. Iako reverse znaci unatraske. No, nismo deca. zapravo ne. reverzibilno znaci povratno. isao si u gimnaziju, right? znas to iz hemije i par drugih predmeta. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Dersu Uzala Posted May 10, 2008 Report post Posted May 10, 2008 Ne kapiram. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Andrija Smith Posted May 10, 2008 Report post Posted May 10, 2008 Иначе, ко не погледа Тропа де елите, израшће му чир испод ките... Ja ga bas pre neki dan skinuo, pogledao sam pocetak filma i stvarno obecava, danas cu ga nadam se pogledati. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Axeanosilas Posted May 10, 2008 Report post Posted May 10, 2008 (edited) Ja ga bas pre neki dan skinuo, pogledao sam pocetak filma i stvarno obecava, danas cu ga nadam se pogledati. Сјајан је, обавезно погледај. Тек сада разумем оне Кавалерине приче о бразилској мурији... Edited May 10, 2008 by Axeanosilas Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Dead Man Walking Posted May 10, 2008 Report post Posted May 10, 2008 Što su svi prestali kačiti rapidshare filmova? Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Axeanosilas Posted May 10, 2008 Report post Posted May 10, 2008 Što su svi prestali kačiti rapidshare filmova? Зато што постоји море форума где се ти линкови могу наћи... http://www.warez-bb.org/ http://www.forumw.org/ А има и блогова на којима их има... http://blogsearch.google.com/ Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Andrija Smith Posted May 10, 2008 Report post Posted May 10, 2008 (edited) Evo za Tropa Elite http://rapidshare.com/files/98651631/Uploa...iervi.part1.rar http://rapidshare.com/files/98651887/Uploa...iervi.part2.rar http://rapidshare.com/files/98651764/Uploa...iervi.part3.rar http://rapidshare.com/files/98651741/Uploa...iervi.part4.rar http://rapidshare.com/files/98651723/Uploa...iervi.part5.rar http://rapidshare.com/files/98651836/Uploa...iervi.part6.rar http://rapidshare.com/files/98651895/Uploa...iervi.part7.rar http://rapidshare.com/files/98651001/Uploa...iervi.part8.rar Samo ljudi odete na PhazeDDL, kucajte sta vam treba i skinite. On pretrazuje sve warez forume na kojima su postavljeni filmovi, igrice, programi itd... Edited May 10, 2008 by Piper... Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
forever*autumn Posted May 15, 2008 Report post Posted May 15, 2008 Going Home; izuzetna ljubavna prica, bez patetisanja, tragi-komicnih elemenata i jeftine romantike. povezanost izmedju dvoje ljudi predstavljena je na nacin slican onome koji je Almodóvar upotrebio u Hable con ella, ali u znatno produbljenijem smislu. reziser Peter Chan se, za razliku od Almodóvar-a, ne zadrzava na povrsnom prikazu medjuodnosa koji je za gledaoca manje-vise samorazumljiv, vec nastoji da ode dalje u istrazivanju tog fenomena predanosti jedne osobe drugoj, sto na kraju rezultuje time da doticni fenomen bude shvacen kao nesto nadprirodno, u tom smislu sto ga nije moguce racionalno pojmiti a ipak se desava. muzika u filmu je sjajna, gluma takodje, a poseban utisak ostavljaju dvoje najmladjih, decak i devojcica. inace, film traje svega 53 minuta i zajedno sa jos dva filma cini omnibus, Three. procitah na netu da postoji "Director's Cut" verzija ove price, ali ju je, izgleda, jako tesko pronaci. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Nazzgul Posted May 15, 2008 Report post Posted May 15, 2008 (edited) Sinoc sam sa devojcicom premijerno gledao: "Vegas Za Dvoje" Odlicna komedija! Najjbolji film koji sam gledao u zadnjem periodu.. Edited May 15, 2008 by Nazzgul Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
SATAN-iz Batajnice Posted May 17, 2008 Report post Posted May 17, 2008 Preporucujem svima Tropa Elite.Mnogo dobar film. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Kokopelli Posted May 17, 2008 Report post Posted May 17, 2008 Idem večeras na "Tamnoplavoskorocrno" - 3. dan festivala "Španski metar 2008". A sjutra planiram da odgledam ovu "Noćnu stražu". Jes' da je star 4 godine, al' ka' vazda, zaooooostajem... Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Vlladimir Posted May 17, 2008 Report post Posted May 17, 2008 Nightmare Before Christmas 3:10 to Yuma. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Nazzgul Posted May 17, 2008 Report post Posted May 17, 2008 (edited) @ Kokopelli, @ Yum! Ovde nije rec o tome sta cete gledati. Ovde se preporucuje film koji ste vec gledali i koji vas je odusevilo. Edited May 17, 2008 by Nazzgul Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Jon Lord Posted May 24, 2008 Report post Posted May 24, 2008 Evo jedan od mene. Stari al mnogo dobar film! http://www.imdb.com/title/tt0036613/ Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
negative creep Posted May 25, 2008 Report post Posted May 25, 2008 Going Home; izuzetna ljubavna prica, bez patetisanja, tragi-komicnih elemenata i jeftine romantike. povezanost izmedju dvoje ljudi predstavljena je na nacin slican onome koji je Almodóvar upotrebio u Hable con ella, ali u znatno produbljenijem smislu. reziser Peter Chan se, za razliku od Almodóvar-a, ne zadrzava na povrsnom prikazu medjuodnosa koji je za gledaoca manje-vise samorazumljiv, vec nastoji da ode dalje u istrazivanju tog fenomena predanosti jedne osobe drugoj, sto na kraju rezultuje time da doticni fenomen bude shvacen kao nesto nadprirodno, u tom smislu sto ga nije moguce racionalno pojmiti a ipak se desava. muzika u filmu je sjajna, gluma takodje, a poseban utisak ostavljaju dvoje najmladjih, decak i devojcica. inace, film traje svega 53 minuta i zajedno sa jos dva filma cini omnibus, Three. procitah na netu da postoji "Director's Cut" verzija ove price, ali ju je, izgleda, jako tesko pronaci. super mi zvuci ova preporuka (posebno jer mi je hable con ella jedan od top 5 filmova), samo mi pomozi i reci iz koje godine je film posto postoji vise filmova sa tim nazivom. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
forever*autumn Posted May 25, 2008 Report post Posted May 25, 2008 ostavih link u tom postu, verovatno nisi primetila. film je deo omnibusa Three, tako da sumnjam da postoji posebna stranica o njemu na Imdb-u. inace, ovde mozes pronaci torent za pomenuti omnibus. dvd je u pitanju, ne znam da li ti je to problem. Quote Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.