Jump to content

Rammstein


Recommended Posts

Prvo, jedno veliko THANKS za textove-prva stvar mi je omiljena od onog koliko sam cuo od njih, a druga me vise interesovala posto znam zasto je nastala(kao i ime grupe), pa sam i ocekivao nesto slicno; kao drugo, velika pohvala za prevode(ti si ih radio?) od studenta engleskog;stvarno izgleda pro uradjeno!!! biggrin.gifa: biggrin.gifa: biggrin.gifa:

Share this post


Link to post
Share on other sites

:twisted:

Engel [Angel]

 

Who in his lifetime is good on Earth

Becomes after death an angel

And you watching the sky ask yourself

Why can't you see them

 

First when the clouds go to sleep

You can see us in the sky

We are afraid and alone

 

God knows I won't be an angel

 

They live behind the horizon

Divorced from us endless wide

They must hold to the stars [firmly fixed]

So that they don't fall from Heaven

 

First when the clouds go to sleep

You can see us in the sky

We are afraid and alone

 

God knows I won't be an angel

 

God knows I won't be an angel

 

God knows I won't be an angel

 

First when the clouds go to sleep

You can see us in the sky

We are afraid and alone

 

God knows I won't be an angel

 

God knows I won't be an angel

 

God knows I won't be an angel

 

God knows I won't be an angel

 

God knows I won't be an angel

 

 

 

Ova je pomalo autobiografska :mrgreen: .Stvarno su kraljevi.

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Live Aus Berlin DVD interview

September 1997

 

 

Flake: You can't really misunderstand our texts. They're just normal romantic lyrics. Every 16 year old has already seen so much shit on TV. We're as dangerous as choirboys by comparison.

 

Till: I don't get why people get so hooked onto these taboo topics. They're maybe two, three or at most four on one album. For some hard riffs I really can't think of anything else. It'd be like putting a Baroque frame round an abstract picture. At some point it has to fit.

 

Paul: Hard riff, hard lyrics. Soft riff, soft lyrics.

 

biggrin.gifbiggrin.gifbiggrin.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Uostalom svidja mi se masu pjesama. Skoro sve ako cemo iskreno smile.gif.

Ali favoriti su mi: Wollt ihr das Bett in Flammen sehen, Asche zu Asche, Seemann (jedna od najboljih), Rammstein, Sehnsucht, Engel, Tier, Du Hast (standardno), Klavier, Mein Herz Brennt, Sonne, Ich Will, Mutter, Adios. Bas sam se nabrojao. Ima sigurno jos koja koju bi stavio u vrh, ali za sada ovoliko.

Sto se mene tice, izdvojila bih pesme sa najboljom muzikom, najlepshe otpevane i one sa interesantnim tekstom.

Najbolje po muzici i uopste:

 

1. WOLLT IHR DAS BETT IN FLAMMEN SEHEN (zaraza!!)

2. ICH WILL (originalno,MOCNO+sjajan spot)

3. DU HAST (klasika iliti kome se ne svidja)

4. ENGEL (uopste zenski vokali odlicno idu uz Rammstein)

5. SEHNSUCHT (prava Rammstein dinamika)

6.DU RIECHST SO GUT (mislim da sam preterala sa preslusavanjem ove pesme smile.gif))

7. LINKS 234 (odlicna muzicka ideja mada je mozda malo bolje moglo da se izvede)

 

Najbolje po vokalu:

1. SEEMANN (ubedljivo najlepse, samo.. da li mi se cini ili je pomalo pateticno?!)

2. LAICHZEIT (konc verzija,muzika nije nesto ali Till sjajno peva: "uberall Fisch Milch..haha")

3. MUTTER (muzika je losa?!, ali vokal..uveliko spasava stvar)

4. SONNE (drugarica mi rece:"ko neka sektaska pesma" smile.gif)

5. MEIN HERZ BRENNT, RAMMSTEIN (muzika odlicno prati tekst)

6. STRIPPED (to se zove dobar izgovor engleskog smile.gif))

 

Pesme interesantne najvise zbog teksta:

1. WEISSES FLEISCH (moja omiljena... trenutno)

2. HEIRATE MICH

3. BUCK DICH

4. SPIELUHR

5. ZWITTER

6. REIN RAUS

7. DAS MODEL

Neka mi ne zameri neko ako sam bila prestroga u nekim komentarima (u pitanju je kreativna kritika smile.gif)

biggrin.gifbiggrin.gifbiggrin.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • 2 weeks later...

BtW,ja obozavam nemacki jezik i njihovi textovi (+ njegov vokal) sjajno zvuce (recimo,kod nekih pesama Lacrimose nemacki nije tako lepo zvucao)!Za one koji znaju nemacki - provalite kako je dvosmislena pesma Du hast (valjda se tako zove,u svakom slucaju - prvo ponavlja Du hast,pa tek onda nadovezuje Du hast mich gefrag itd...).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jeste Nikola brate, i mene si zbunio smile.gif

A ja mislim da bi trebalo prvo da nabavis prvi album (Herzeleid), pa zatim drugi (Sehnsucht), a onda mozes i Mutter, jer cemu kupovina duplog diska sa koncerta, kada mozes umjeto ta dva diska kupiti dva njihova albuma smile.gifsmile.gifsmile.gif

I ako se bas nalozis na Rammstein onda mozes uzeti i Live Aus Berlin, jer je stvarno dobar, ali ipak ako zelis neki bend preslusati, to ne mozes preko koncerta, vec preko albuma.....

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...