Jump to content

Burzum


sevast

Recommended Posts

Jel zna neko da prevede ovaj text...Mozda jedna od najboljih Burzum pesama

 

 

Pat er upphaf pessar sogu at Baldr inn goda dreymdi drauma stora ok

haettliga um lif sitt. En er hann sagdi Asunum draumana pa baru peir

saman rad sin, ok var pat gert at beida grida Baldri fyrir alls-konar

haska, ok Frigg tok svardaga til pess at eira skyldu Baldri eldr ok

vatn, jarn ok alls-konar malmr, steinar, jordin, vidirnir, sottirnar,

dyrin, fuglarnir, eitr, ormar. En er petta var gert ok vitat, pa var

pat skemtun Baldrs ok Asanna at hann skyldii standa upp a pingum en

allir adrir skyldu sumir skjota a hann, sumir hoggva til, sumir berja

grjoti. En hvat sem at var gert, sakadi hann ekki, ok potti petta gllum

mikill frami. En er petta sa Loki Laufeyjarson pa likadi honum illa er

Baldr sakadi ekki. Hann gekk til Fensalar til Friggjar ok bra ser i konu

liki. Pa spyrr Frigg ef su kona vissi hvat Esir hgfdusk at a pinginu. Hon

sagdi at allir skutu at Baldri, ok pat at hann sakadi ekki. Pa maelir Frigg:

"Eigi munu vapn eda vidir granda Baldri. Eida hefi ek pegit at gllum peim."

'Pa spyrr konan: "Hafa allir hlutir eida unnit at eira Baldri?"

'Pa svarar Frigg: "Vex vidarteinungr einn fyrir vestan Valholl. Sa er

mistilteinn kalladr. Sa potti mer ungr at krefja eidsins."

'Pvi naest hvarf konan a braut. En Loki tok mistiltein ok sleit upp ok gekk

til pings. En Hodr stod utarliga i mannhringinum pvi at hann var blindr. Pa

maelir Loki vid Hann:

"Hvi skytr pu ekki at Baldri?"

'Hvann svarar: "Pviat ek se eigi hvar Baldr er, ok pat annat at ek em

vapnlauss."

'Pa maelir Loki: "Gerdu po i liking annara manna ok veit Baldri soemd sem

adrir menn. Ek mun visa per til hvar hann stendr. Skjot at honum vendi

pessum."

"Hodr tok mistiltein ok skaut at Baldri at tilvisun Loka. Flaug skotit i

gognum hann ok fell hann daudr til jadar, ok hefir pat mest ohapp verit unnit

med godum ok monnum. Pa er Baldr var fallinn pa fellusk glumm Asum ortodok ok

sva hendr at taka til hans, ok a hverr til annars, ok varu allir med einum

hug til pess er unnit hafdi verkit. En engi matti hefna, par var sva mikill

gridastadr. En pa er Esirnir freis tudu at maela pa var hitt po fyrr at

gratrinn kom upp sva at engi matti gdrum segja med ordunum fra sinum harmi.

En Odinn bar peim mun verst penna skada sem hann kunni mesta skynn hversu

mikil aftaka ok missa Asunum med Asum er eignask viildi allar astir hennar

ok hylli ok vili hann rida a Helveg Baldr heim i Asgard. En sa er nefndr

Hermodr inn hvati, sveinn Odins, er til peirar farar vard. Pa var tekinn

Sleipnir, hestr Odins, ok leiddr fram, ok steig Hermodr a pann hest ok

hleypti braut.

 

 

 

Valjda cete znati da se radi o "Daudi Baldrs"...

To ti je uzeto iz Edde ,a poshto ja imam svoj primerak iste napisacu vam prevod (mada , ovaj mit je ,pretpostavljam ,svima dobro poznat ali nije loshe utvrditi gradivo icon_smile.gif

 

Bog Baldr usnio je znachajan i opasan san o svojem zivotu.A kad je san isprichao drugim Asima ,oni su se skupili da bi se posavetovali, pa je dogovoreno da se Badru ponudi zashtita od svake opasnosti.I Frigg za to primi zakletvu od vatre i vode da ce poshtedeti Baldra, a isto tako i od zeljeza i svih vrsta rudacha ,od kamenja , zemje , drveca , bolesti , zivotinja,ptica , otrova , zmija.A kad je to uchinjeno i kad su za to svi doznali,onda su se Baldr i bogovi Asi zabavljali na taj nachin da je Baldr ustao za vreme sabora,a ostali su ga trebali gadjati strelicama ili udariti, ili opet bacati kamenje na njega.I shto god da se radilo,nije bio ranjen i svima se to chinilo jako znachajnim.

A kada je to video Loki,Laufeyin sin , nije mu bil drago shto je Baldr neranjiv.Otide u Fensalir k Frigg i uzme na se zenski lik.Frigg upita znade li ta zena shta bogovi rade na saboru.Ova reche da svi gadjaju Baldra strelicama,ali ga ne ranjavaju.Onda reche Frigg: 'Ni oruzje ni drvo ne mogu Baldru nauditi , jer sam od sviju dobila svechanu zakletvu'.Onda upita zena:'Jesu li se sve stvari stigle zakleti?', a Frigg reche:'Zapadno od Valhalla raste granchica koja se zove imela ;ona mi se uchinila suvishe mladom da bih od nje trazila zakletvu'.Nato se zena odmah okrene i ode.

Loki dohvati imelu i otrgne je te ode na sabor.A Hodr je stajao izvan kruga shto su ga chinili bogovi,jer je bio slep.Loki ga nagovori:'Zashto ne gadjash Baldra?'Ovaj odgovori:'Jer ne vidim gde je , a josh i zato shto nemam oruzja'.Nato ce Loki:'Uchini kao i drugi i uchii Baldru chast kao shto to drugi chine.Ja cu ti pokazati gde stoji.Gadjaj ga ovom granchicom'.Hodr uzme imelu i i odapne je prema Baldru, kako mu je Loki pokazao;polete strelica , a Baldr padne mrtav na zemlju.I to se drzalo za najvecu nesrecu , kako medju ljudima , tako medju bogovima.

Kada je Baldr pao,svi su bogovi Asi zenemeli i bacili se prema njemu da ga uhvate.Govoreci medjusobno,svi su bili istog mishljenja o onome shto se dogodilo.A nisu se mogli osvetiti u ovome velikom svetilishtu.Kad su pokushali neshto reci , razlegao se plach, i jedan drugome nije mogao rechima iskazati svoj bol.A Odin je podneo najgoru ranu od sviju , jer je najvishe znao o tome kolike ce gubitke i koliko mrtvih imati bogovi zbog Baldrove smrti.

Kad su Asi doshli k sebi,progovori Frigg i upita ko bi od njih hteo zadobiti njenu ljubav i naklonost , te poci na put u Hel i pokushati naci Baldra.Tamo bi ponudio Hel otkupinu kako bi pustila Baldra da se vrati u Asgard.I tu spomene Hermoda brzoga , sina Odinova, koji tako postane izaslanik.Tada podju po Sleipnira,Odinova konja , i dovedu ga.Hermod ga zajashe, a konj potrchi.

 

icon_rockdevil.gificon_rockdevil.gificon_rockdevil.gifpivopije.gifpivopije.gifpivopije.gif

..a sad ocu da chujem: 'Kveld , mi te volimo' icon_smile.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ma, najbolja mu je ona kad se slikao go do pola..za devojcice

Kad vec pricate o njegovom izgledu, nikada mi nije bila jasna njegova kosa... Da li se on to farbao u smedje pre zatvora, ili je poceo da se farba u plavo u zatvoru? Ili mu je kosa sama od sebe promenila boju?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Varg je tipican norvezanin i prava boja kose mu je plava, kao na nekim slikama iz zatvora. Sve ostalo crno i smedje mislim da je farbano.

jeste, bas sam procitao to u jednom intervjuu sa njim,

znaci farbao se u crno...

 

p.s. koja je bre prirodna kosa Euronyousa, crna?

ili se i on farba... icon_wink.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Inache citao sam jedan intervju gde Varg Apsolutno porice postojanje inner circle-a, i kaze da ga je euronymous izmislio zbog popularnosti njegove izdavacke kuce i ostalih sranja a da su celu pricu josh doradili tadasnji blekeri.

 

 

 

Edited by Denethor

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...