Pa nadam se da sam makar malo pomogao .

Pa nadam se da sam makar malo pomogao .

 

Yeah, thanks!

Mozete da pricate sta hotjete, ali rammstein su veoma originalni, i ne vidim razlog zasto ih ne gotive.

A sto se nacizma tiche, nemaju veze s tim!

ej lamegirl dobra ti je slichica imash +100 points expirience-a za nju:)

Moracu malo da te razocaram,lame,oni jesu nazi,ma sta ti mislila o tome.Jesi li vidjela frizuru,kod onog za klavijaturamana dodjeli mtv nagrada?

Moracu malo da te razocaram,lame,oni jesu nazi,ma sta ti mislila o tome.Jesi li vidjela frizuru,kod onog za klavijaturamana dodjeli mtv nagrada?

U svakom slucaju, cak i da jesu, meni se svidja njihova muzika

ej lamegirl dobra ti je slichica imash +100 points expirience-a za nju:)

thx

Ja sam im verovatno jedan od najvernijih fanova, sve vase optuzbe se potpuno neosnovane.Nazi look je samo fazon a nikako iskaz onog kako razmisljaju.Jedno je stage a drugo licni zivot.To se barem na njihovom primeru da zakljuciti.Na sceni veliki egzibicionisti,van nje obicni porodicni ljudi.Sto se tice muzike,zasluzuju svake pohvale.Nemacki sam pocela da ucim zbog njihovih pesama Toliko za sad..

Slazem se s tobom u potpunosti!!! a: a: a: a: a:

Uplasene?Ma ne bojte se,nece vama nista veliki nazi Rammstein.Samo ih slusajte i nista ne brinite,ne propagiraju ideje kroz textove.A kako ih propagiraju,skontace onaj ko zna dovoljno o njima.

Jesu, nisu,je**ga...ovako ja to gledam:music is all that matters! Da sam ja uvek gledao ko sta fura, izjavljume, propagira, pa pola bendova ne bih slusao danas!!! Bitno je da me `pokrecu`...

Naravno,sta mislite o pesmi Halleluja?

I da,ste bili na Rammstein vece u kst-u?

E oni su stvarno super, pogotovo onaj nemachki na kome pevaju. Mrzeo sam nemachki dok nisam njih chuo, jer sirovost nemachkog + njihova muzika = jebanje keve! Svaka im chast, a za nacizam ne znam...

Akoas zanima o cemu Rammstein pjeva, uzmite prevod pjesme Heirate Mich da vidite sta je morbidnost i bolestina .

Oni koji slusaju Rammstein sasvim dobro znaju kakvi su im tesktovi :roll:

Naravno SJAJNI!!

 

Dein weisses Fleisch erregt mich so

ich bin doch nur ein Gigolo

dein weisses Fleisch erleuchtet mich

 

(Your white flesh excites me so

I am just a gigolo

your white flesh enlightens me)

:oops:

Pa ja slusam Rammstein i textovi su im puno perverzniji od toga texta tu . A i morbidnost im je na zavidnom nivou. Meni se svidja kako je tekst pjesme Rammstein ukomponovan sa muzikom.

Pa ne mora ono sto je tebi morbidno i meni biti i obratno. :roll:

U 'Heirate mich' ne nalazim nista neobicno.Covek tuguje za voljenom osobom koju je izgubio...Pa sad,svako ima svoje shvatanje smrti...Zasto da nisu moguce razne interpretacije?

Isti slucaj za 'Spieluhr'.Interesantne metafore i alegorije,zasto ne,sasvim dobra ideja!

Zakljucak: ne samo da tekst odlicno pristaje muzici u odredjenoj numeri vec je i krajnje interesantan i provokativan!

A tebi pesma Heitrate mich ne zvuci bolesno? Ajde evo sada cu iskucati prevod pa procitajte.

You see him creeping around the church

he has been alone for a year

The sadness took away all of his senses

he sleeps every night by her grave

 

There, by the bells sleeps a stone

and I alone can read it

and on the fence, the red rooster

who was your heart at that time

 

The fear has been skewered on this fence

I now go digging every night

to see what still remains

of the face that smiled for me

 

There by the bells I spend the night

there between snails, a lonely animal

during the day I run after the night

you escape me for the second time

 

Marry me

 

with my hands I dig deep

to find what I missed so much

and under the moon in its most beautiful dress

I have kissed your cold mouth

 

I take you tenderly by the arm

but your skin rips like paper

and parts fall off of you

you escape me for the second time

 

Marry me

 

So I take what still remains

the night is hot and we are naked

according to the curse the rooster greets the morning

so I hacked off his head

 

Ne znam, meni ovo zvuci veoma bolesno. Narocito zato sto je pjesma u nekrofil fazonu.

Ali bez obzira na to ja ih volim slusati, i svidjaju mi se u cjelini.

ok, a koja ti se pesma onda svidja? :roll:

A moja nova slicica?

Jedva sam nasla da bude dovoljno mala :roll:

ok, a koja ti se pesma onda svidja?   :roll:

Ne, ne, pogresno me shvatas. Meni se ova pjesma svidja. Ja samo kazem da je bolesna, ali nisam rekao da mi se ne svidja .

Uostalom svidja mi se masu pjesama. Skoro sve ako cemo iskreno .

Ali favoriti su mi: Wollt ihr das Bett in Flammen sehen, Asche zu Asche, Seemann (jedna od najboljih), Rammstein, Sehnsucht, Engel, Tier, Du Hast (standardno), Klavier, Mein Herz Brennt, Sonne, Ich Will, Mutter, Adios. Bas sam se nabrojao. Ima sigurno jos koja koju bi stavio u vrh, ali za sada ovoliko.

A evo vam i prevod pjesme Zwitter (Hermafrodit ). Lud text.

 

Hermaphrodite

 

I have stolen a kiss from her

she wanted to get it back

I have not let her go again

we melted into one piece

it is just too right for me

I am a beautiful bisexual

two souls under my chest

two genders, one lust

 

Hermaphrodite, hermaphrodite

Hermaphrodite, hermaphrodite

 

I go differently through the day

I am the most beautiful person of all

I see marvelous things

that were not apparent to me before

I can make myself happy everyday

I can send myself roses

there is no second and no third

one and one that is the same

 

Hermaphrodite, hermaphrodite

I am so in love

Hermaphrodite, hermaphrodite

I am so in love with myself

 

One for me

one for you

is there not one

for me

 

One for me

one for you

one and one

that's me

 

I am alone but not alone

I can be together with myself

Early I kiss my reflection

And at night I fall asleep with myself

When the others searched for girls

I could already fertilize myself

I am not even downhearted then

When one tells me "fuck yourself"

 

Hermaphrodite, hermaphrodite

I am so in love

Hermaphrodite, hermaphrodite

I am so in love with myself

khm...khm...dobar text,definitivno....opet malo bolestan,ali vrlo originalan...ne slusham ramstein neshto posebno,ali volim da ih cujem...svidja mi se sto je muzika vrlo kompeksna,glas savrsheno odgovara nemackom jeziku,textovi intrigirajuci....

Brrrrrr......shaljite jos prevoda - MEIN HERZ BRENNT, RAMMSTEIN -ako je neko(chitaj NEPHILIM) raspolozen-dokon

Mein Herz Brennt

 

My Heart Burns

 

Now, dear children, pay attention

I am the voice from the pillow

I have brought you something

I ripped it from my chest

 

With this heart I have the power

to blackmail the eyelids

I sing until the day awakes

a bright light on the heavens

my heart burns

 

They come to you in the night

demons, ghosts, black fairies

they creep out of the cellar shaft

and will look under your bedding

 

Now, dear children, pay attention

I am the voice from the pillow

I have brought you something

a bright light on the heavens

my heart burns

 

They come to you in the night

and steal your small hot tears

they wait until the moon awakes

and put them in my cold veins

 

Now, dear children, pay attention

I am the voice from the pillow

I sing until the day awakes

a bright light on the heavens

my heart burns

 

My heart burns

 

 

Rammstein

 

Rammstein

A man is burning

Rammstein

The smell of flesh lies in the air

Rammstein

A child is dying

Rammstein

The sun is shining

 

Rammstein

A sea of flames

Rammstein

Blood is coagulating on the asphalt

Rammstein

Mothers are screaming

Rammstein

The sun is shining

 

Rammstein

A mass grave

Rammstein

No escape

Rammstein

No birds are singing anymore

Rammstein

The sun is shining

 

I cisto da se zna. Nephilim nije dokon .