I proshetaj se po groblju bez spomenika.

Samo mrtva, siva muka.

 

Hodaš, tražiš svoje ime, sa nekom svećom si zagrljen.

Pod osušenim suzama potopljen.

 

I još jedan dan odlazi, dok se sumrak spusta,

Gavrani lome tišinu, tišinu tvojeg srca.

 

-------------------

Ti hodaš, Ti hodaš mali čoveče!

Tvoja noga gazi opalo lišće,

Ali i meke vlati trave...

 

Ti hodaš, blagosiljan da hodaš.

Zašto koračaš kroz sumorne pejzaže?

 

...tvoje groblje...

 

Iznad meke blatnjave zemlje,

Tako poznata lica naslikana stoje,

Tvoja ruka kao da traži...

 

...Hodaš putem popločanim,

Pod kojim čekaju te...

 

I iscedi poslednju kap svojeg straha,

Zakorachi napred, tamo, negde nasred mraka...

 

Zar ne chujesh zov?

I tishina, i bol...

Zidovi su davno skupljeni oko tebe,

Dok sedish u nekom coshku, naslonjen od samog sebe,

Grabish svoju kosu,

Opala je...

 

I pala je... U pakla ponore...

Gubish vid, ruke stezu se...

Gubish snagu...

Poslednji dah...

Izdishesh se...

 

cemu odvajanje onim linijama?(osim ako nisu u pitanju 2 pesme)

 

Interesantna mesavina klascnog i modernog (ovde mislim na tematiku i jezik, posebno u pretposlednjoj strofi, ali ako se uzme u obzir simbolika kose sasvim je na mestu).

Edited January 18, 200620 yr by Elizabeth

Ono ispod linije su gavrani.

a koji su naslovi obe pesme (tj. samo one prve jer si za drugu vec rekao)?

a koji su naslovi obe pesme (tj. samo one prve jer si za drugu vec rekao)?

Ha!

Pa jado, ono ispod linije su gavrani koji lome tishinu srca...

U stvari ovo sam napisao pet minuta pre no shto sam trebao krenuti na posao...

I napisao sam to cisto da napisem neshto, poshto nisam nishta pisao odavno...

Onako, usput.

aha, kapiram.

 

ma opusteno.

I ja sam vecinu novih stvari napisala za najvise 15 minuta.

Kontam.

I proshetaj se po groblju bez spomenika.

Samo mrtva, siva muka.

 

Hodaš, tražiš svoje ime, sa nekom svećom si zagrljen.

Pod osušenim suzama potopljen.

 

I još jedan dan odlazi, dok se sumrak spusta,

Gavrani lome tišinu, tišinu tvojeg srca.

 

-------------------

Ti hodaš, Ti hodaš mali čoveče!

Tvoja noga gazi opalo lišće,

Ali i meke vlati trave...

 

Ti hodaš, blagosiljan da hodaš.

Zašto koračaš kroz sumorne pejzaže?

 

...tvoje groblje...

 

Iznad meke blatnjave zemlje,

Tako poznata lica naslikana stoje,

Tvoja ruka kao da traži...

 

...Hodaš putem popločanim,

Pod kojim čekaju te...

 

I iscedi poslednju kap svojeg straha,

Zakorachi napred, tamo, negde nasred mraka...

 

Zar ne chujesh zov?

I tishina, i bol...

Zidovi su davno skupljeni oko tebe,

Dok sedish u nekom coshku, naslonjen od samog sebe,

Grabish svoju kosu,

Opala je...

 

I pala je... U pakla ponore...

Gubish vid, ruke stezu se...

Gubish snagu...

Poslednji dah...

Izdishesh se...

Signs of your loom I see

Upon wavering surface of my sea;

 

I didn't sleep, dreaming of you,

The nights I wake, looking at you.

 

Oh Sun! The Sun!

Flying with arms open wide,

Unveil your shifting mask,

Let me drink from your cup!

 

Sun. The sun.

 

The morning dew on my eyes,

I crossed the graveyard's path,

I bore raven's yell, and back at him tell:

Of a face I sonstrangely knew,

Of a heart, that has a heart in you!

Of a child of grace and so quiet

With her love for the morning loom!

 

She's shadow wanderers cast,

Chasing them through the night,

Chasing that place, where they stand;

Becuase, wherein hides the Sun?

--------------------------------------------

And then the raven stopped it's croak,

His black feathers now are soaked

Rain gliding down his beak,

Spreading his wings, he looked at me...

ovo poslednje na engleskom, hvala bogu, vise ne deluje tako mracno...

lepo je.

--------------------------------------------

And then the raven stopped it's croak,

His black feathers now are soaked

Rain gliding down his beak,

Spreading his wings, he looked at me...

moze li ovaj deo da se shvati kao prociscenje? da je gavran u stvari prestao to da bude?

Lepo...

 

"Mali covek",poslednji momenti pred smrt i tisina-ti motivi se nalaze i u "Ka Svetlu"

Ono ispod linije su gavrani.

Crni moj gavre.

 

 

 

Previse goticarenja...

Dajte nesto veselije, nesto narodno, nesto kao Rade Jorovic...

NesHto veselije!?

A za cHim onda suze lijesH

e moj Ivane....

ko mi te sad rastuzio!?

Tugo neuzvracena....

 

 

 

 

NesHto veselije!?

A za cHim onda suze lijesH

e moj Ivane....

ko mi te sad rastuzio!?

Tugo neuzvracena....

Case lomim, ruke mi krvave

Super vam je tema!

-------------------

Ti hodaš, Ti hodaš mali čoveče!

Tvoja noga gazi opalo lišće,

Ali i meke vlati trave...

 

jel ovo "Jesen u mom kraju" ???

 

cenim da je peti razred osnovne skole...

Ovo sa Hogarom je toliko dobro da nemam reci Svaka cast!

jel ovo "Jesen u mom kraju" ???

 

cenim da je peti razred osnovne skole...

Greshish, taj segment sam napisao chetvrtom osnovne, bila je valjda priprema za pismeni, a tema je bila jesen na selu.

Buljio sam kroz prozor i gledao kako se grane povijaju na vetru, i eto, nastade to shto si citirala.

(Ne shalim se)

Ah, goti pa nije valjda da vam se sve pesmice ili sta vec vezuju za ovakvu tematiku.

hm..........

 

Greshish, taj segment sam napisao chetvrtom osnovne, bila je valjda priprema za pismeni, a tema je bila jesen na selu.

Buljio sam kroz prozor i gledao kako se grane povijaju na vetru, i eto, nastade to shto si citirala.

(Ne shalim se)

bilo bi strava otvoriti temugdje ce `pisci` kaciti svoje radove iz osnovne.. ja imam bruka nekih partizanskih radova

I napisao sam to cisto da napisem neshto, poshto nisam nishta pisao odavno...

Onako, usput.

Vidi se.

 

Lose je. Sablonski i prazno.

Greshish, taj segment sam napisao chetvrtom osnovne, bila je valjda priprema za pismeni, a tema je bila jesen na selu.

Buljio sam kroz prozor i gledao kako se grane povijaju na vetru, i eto, nastade to shto si citirala.

(Ne shalim se)

e, ne gusi kreativnost podsticanjem na neobjavljivanje ranih radova....

Ko, jaaa? Ma ne

 

ovo nije kreativno. A ni rad. Ovo je copy/paste