meni prichanje apsolutno nikakav problem,uchim francuski sad chetvrtu godinu,proshlo leto sam naishla sluchajno na neke francuskinje,nisu mogle da veruju kako dobro pricham

a i meni je bilo tako diiiifnooo da pricham sa njima ^^

odlicno je to,nastavi da ag forsiras,i meni su moje prijateljice pomogle u ucenju

danas sam slušala francuski... na tv-u i u filmovima je bezveze.. dosadnjikavo zvuči.

u svakodnevnom govoru je stvarno lep

 

e ja znam pravilo nije bas to tako uvijek kao sto kazes,naravno posle po osjecaju ali pravilo je da kad se pise TZ ONDA SE IZGOVARA KRATKO A SA JEDNIM Z SE IZGOVARA DUZE

 

ovo se odnosilo na post princeze tinea

ne bi se složila.... iz razloga što ga govorim... kad kažem "PlaTZ" i "Zimmt"... c govorim jednako kratko.

Edited December 29, 200816 yr by Prinzessin Tinea

hypnos - aj objasni kako izgovaras kratko, a kako dugo C?! Valjda samoglasnike mozes izgovarati kratko ili dugo, a ne suglasnike. oO

 

Konsonanti takođe mogu biti kratki/dugi, pogotovo se u skandinavskim jezicima vidi ta razlika. Tako recimo u švedskom "gratis" [gra:tis] znači "besplatno", a "grattis" [grat:is] "čestitam". Ili recimo "ful" [fu:l] - "ružan" i "full" [ful:] - "pijan".

Edited December 29, 200816 yr by Gojko

mislio sam na samoglasnike kad sam rekao na dugo i kratko izgovaranje.moja greska

 

ne bi se složila.... iz razloga što ga govorim... kad kažem "PlaTZ" i "Zimmt"... c govorim jednako kratko.

 

 

a da li bi se slozila kad kazes hacken i haken?

pa ... ne baš... opet nema ništa sa "k" već sa "a"...

Edited December 30, 200816 yr by Prinzessin Tinea

Ljudi, treba mi mala pomoc u vezi norveskog. Pocinjem da ponavljam sve iz pocetka sutra-prekosutra,

a neke stvari mi nisu bas najjasnije. Anyone willing to help?

Why the hell not...sta ti treba pomoc?

Börja läsa svenska istället.

Jeg leser svenska nå (kultura III) og hater den...hahhaha

Har du funderat på att det har inget att göra med svenska men med kultur?

Knulla mig i örat!

8===D c(*_*)

 

 

Necemo psovati...nije problem u kulturi nego u udzbeniku, koji je na svedskom A polaze se ispit na norveskom...i tako me nervira to...

 

Det er mange av oss her som studerer skandinaviske språk! Fint!

sto, ja postujem psovke ^^

 

e, ne spominji, nasa kultura je na danskom i moram da je prevodim za uslov za ispit i umirem, laalalalla ^^

svakako je tebi laksi svedski nego meni danski xD

 

zivele kurve i lumpenproletarijat

 

ja samo znam ovo:

Dra åt helvete!

 

xD

 

sve je to nemački :)

pa vi kazete spräk?

to je slicno njemackom sprache

språk je na svedskom i norveskom, na danskom je sprog.

naravno, ima dosta slicnosti, to primecujem i ja, koja nemam blage sa nemackim xD

 

@tinea: ma, sta ce ti vise realno

Kod koga radite kulturu, kod Mirne, u okviru norveskog za svedjane, pa tu prevodis? Ili je to nesto novo?

ش ظ ðˁس‎ sذ ð اضربَتو للهجة الخليجيعندَكُم

 

 

ش ظ ðˁس‎ sذ ð اضربَتو للهجة الخليجيعندَكُم

 

Knulla dig själv!

Kod koga radite kulturu, kod Mirne, u okviru norveskog za svedjane, pa tu prevodis? Ili je to nesto novo?

dada, kod Mirne, nema niceg novog

 

ش ظ ðˁس‎ sذ ð اضربَتو للهجة الخليجيعندَكُم

لا أفهم عليك

 

:)

لا أفهم عليك

 

זוויג עברית

זוויג עברית

 

ja nje poimajem sto ti govoril...

 

¿Qué mierda es esto?