Mogu mislit',da sam bio,otisao bih samo na Megadeth u tada za njih najboljim godinamai,i vratio bi se kuci.

Pa to je bilo sve u paketu za jedan dan ,I šta ti bi prepustio Metallica ???

 

 

То се звао концерт! Додуше, ко је тад знао да гледа оба бенда у најбољим издањима? Ја бих ту Металику отрчао да гледам и не бих жалио пара. Ово сад је смешно.

 

Nama Vojvođanima Mađarska je blizu a u to vreme naš Dinar je bio dosta jači nego forinta pa smo se onako opustili tamo

Ma naravno cica,guzili ste za chrvenu najbolje ribe po Madjarskoj

Stara dobra vremena kad smo bili Amerika

Drug mi je dao i petnaestak pesama POKOLGEP-a,ali nije album nego vadjeno sa raznih izdanja.Ima i nekih live snimaka i svega.Dobro je,ali mislim da nikako ne mozhe da se kazhe da su najbolji madjarski bend.

А који би по теби био најбољи? Можда ниси чуо праве песме.

Pokolgép su prvi počeli da sviraju pravi HM u Mađarskoj početkom 80 tih .

Kalapács József je originalni pevač i veliki ratnik metal scene još za vreme smrknutog komunizma za vreme Ruske okupacije .

Dok je on bio u grupi (bar za mene) bili su puno jači i zvučali bolje nego kad ga je zamenio Rudan Joe .

 

@AKUMU Preporučujem ti da poslušaš starije albume .

 

 

 

Kalapacs je bio i u grupi OMEN (Mađarska ) a sada ima svoju grupu koja nosi njegovo prezime.

 

 

Пре две недеље сам напокон набавио и "Éjszakai Bevetés". не знам, није ми тај албум нешто. Мало су ту били затсранили ка мелодичнијој варијанти, вероватно под Helloween утицајем. ако се не врама, са тог албума је само једна песма коју данас свирају.

 

Ómen је закон. Скинуо сам спотове са њиховог сајта и не знаш која је песма боља. Посебно 'Vámpirváros', јес' да смешно звучи наслов, али песма је екстра.

Пре две недеље сам напокон набавио и "Éjszakai Bevetés". не знам, није ми тај албум нешто. Мало су ту били затсранили ка мелодичнијој варијанти, вероватно под Helloween утицајем. ако се не врама, са тог албума је само једна песма коју данас свирају.

 

Ómen је закон. Скинуо сам спотове са њиховог сајта и не знаш која је песма боља. Посебно 'Vámpirváros', јес' да смешно звучи наслов, али песма је екстра.

Éjszakai bevetés je mekši od ostalih Pokolgép radova mada ima pesma Gép induló koji je na mestu , Dobro si rekao to je onaj period kada su malo prešli slično helloween stilu . Pesma Kár minden szó je sa te ploče i jako mi je drag .

Dobro to je i bonus ako i razumeš Mađarski.

 

Jesi slušao Adj uj erőt ? tu je već Joe pevač ali to je vrh .

 

Откуд ти идеја да знам мађарски? Знам само понеку реч, знам да бројим, знам дане у недељи... Хм, па то би било то, али знам и правила читања. За ону Ómen песму и није тешко провалити шта значи.

Знам неколико песама од Ossian и Rotor ('Pokoli hajsza, 2020' и 'Semmi nem elég') да певам на мађарском, али то сам научио напамет из тесктова зато што су ми се много свиделе.

Откуд ти идеја да знам мађарски? Знам само понеку реч, знам да бројим, знам дане у недељи... Хм, па то би било то, али знам и правила читања. За ону Ómen песму и није тешко провалити шта значи.

Знам неколико песама од Ossian и Rotor ('Pokoli hajsza, 2020' и 'Semmi nem elég') да певам на мађарском, али то сам научио напамет из тесктова зато што су ми се много свиделе.

Pa dobro nisam mislio da znaš perfektno nego da razumeš ponešto.

 

Ne znam da li sam već pomenuo Tharsh grupu Moby Dick grupa slavi 25 godina postojanja.Među najstarijim thrasherima u Mađarskoj . ako možeš nabavi nešto od njih.

Pokolgép je zakon!!!!

Najjbolja stvar:

A harang értem szól

 

Mélyen a vaksötétben

Holtan de mégis ébren

Magányom börtönében

Rátok még jól emlékszem

Minnyájan körbeálltok

Tudom, soha nem sajnáltatok

 

Intek, de nem látjátok

Sírok, de nem halljátok

Szólok, de nem figyeltek

Kérdezek, nem feleltek

Minnyájan körbeálltok

Tudom, soha nem sajnáltatok

 

Most mindent itthagyok

Nem kell, hogy sírjatok

A könny már nem segít, nem segít

 

REFRÉN:

Hallom, a harang értem szól

Hallom zúgni a föld alól

Hallom, a harang értem szól

Hallom, érzem, tudom jól

 

Ez volt csak mit adtatok

 

 

Mélyen a vaksötétben

Holtan de mégis ébren

Magányom börtönében

Rátok még jól emlékszem

Minnyájan körbeálltok

Tudom, soha nem sajnáltatok

 

Most mindent itthagyok

Nem kell, hogy sírjatok

A könny már nem segít, nem segít

 

REFRÉN

 

REFRÉN

 

 

Ја сам наговарао ове из бенда да урадимо 'Adj új erőt', али неће. Сав сам текст научио напамет, скинуо спот са њиховог сајта, ништа не разумем, али су и песма и спот до јаја!

Ti mislis da mi razumemo nesto?

Nenade iskuliraj. Kako ti se svidja POKOLGÉP, tj koja pesma od onih sto sam ti narezao?

Ceo album je dobar,ali se ne bih slozio sa onim sto si rekao,da su bolji od svih americkih sweet metal bendova

Ceo album je dobar,ali se ne bih slozio sa onim sto si rekao,da su bolji od svih americkih sweet metal bendova

To je moje mišljenje da su bolji od većine američkih sweet metal bendova (bolji su recimo od Posion, Motley Crue i jos nekih).

Moracu da nabavim sve albume, pogotovo one na kojima je pevao József Kalapács.

P.S.

"Adj új erőt" znači "Give Me New Strength"

Ceo album je dobar,ali se ne bih slozio sa onim sto si rekao,da su bolji od svih americkih sweet metal bendova

Ја ћу вала то и крвљу да потпишем ако треба, и то су бољи од СВИХ свит бендова (великим словима).

Па, читао сам и ја оно мало превода што има на metal archives, али ме интересује текст целе песме. Узгред, један лик који зна мађарски ми га је превео.

POKOLGÉP je stvarno extra bend, bilo bi super da dodji i i BG.

dudi hvala za diskove!

Edited June 22, 200619 yr by Wild_Tigar

Ја ћу вала то и крвљу да потпишем ако треба, и то су бољи од СВИХ свит бендова (великим словима).

Па, читао сам и ја оно мало превода што има на metal archives, али ме интересује текст целе песме. Узгред, један лик који зна мађарски ми га је превео.

To sto ti ne volis glam,sto ti je ljigav,to mene zabole kurac,i to cu spermom da potpisem,ako treba.

Nije bolji ni od Wingera,ni od Poison,ni od Dokken,ni od White Lion,ni od Strypera,ni od Warrant ni od mnogih drugih!

Bez uvrede,ja tebe gotivim,ali ti kenjas po glamu.

Ni ja ne volim Testament,meni su sranje,a da ne pricam o Slayeru,koliko mi se penju na kurac,pa ne kenjam po njima,jer imam neki respect za one koji to vole.

Pozdrav

Danas sam dobio jos neke albume:

1986 - Totalis Metal (Újrakiadas 2003)

1987 - Pokoli Színjáték

1989 - Éjszakai Bevetés

1995 - A Gép

2000 - Csakazértis

2001 - Ancient Fever

Svi su extra pogotovo prva dva, treci je malo slabiji, ali ipak KICK ASS, Gép-Induló bolje zvuci uzivo. Zadnja dva su ustvari isti samo na drugim jezicima.

666(Hat-Hat-Hat)kada sam ovo cuo mislio sam da ce se pako uzdici .

Újra Születnék Moj Favorit (sa drugog albuma)

Kad bi glupi ameri culi vo pali bi na dupe, posto stalno pljuju po istocnoj evorpi i po komunistickim zemljama. Kad bi samo znali sta su radili metalci iza gvozdenih zavesa, dok je njima Guns'n'roses bio "glavni" bend.

Pokolgep Na Szigetu

2006-08-15 Budapest SZIGET 23:30

ok mi je, koliko imam ,stvarno extra Ne da se slusa, razvaljujem se od njih , naravno kad imam prilike i vremena... Wild_Tigar , hvala

Edited July 9, 200619 yr by Metal girl

ok mi je, koliko imam ,stvarno extra Ne da se slusa, razvaljujem se od njih , naravno kad imam prilike i vremena... Wild_Tigar , hvala

Molim i drugi put.

Molim i drugi put.

POKOLGÉP je stvarno extra bend, bilo bi super da dodji i i BG.

dudi hvala za diskove!

Nema na čemu ,

 

Pokolgep su već svirali u vojvodini nekoliko puta .SENTA, SUBOTICA,MOL,BEČEJ

Svirali bi oni i u BG bez problema samo ih treba pozvati .

 

Inače KALAPACS (originalni pevač pokolgepa) Sada sa svojim bendom trebaju da sviraju u avgustu u Subotici na nekom Hellwood festivalu ako sam dobro informisan sa njima i domaćini Rapid force,sacramental blood i još dosta naših grupa.

 

U svemu drago mi je da vam se sviđa Pokolgep .