Jump to content
Sign in to follow this  
*nitro*

Futurama

Recommended Posts

to treba da znaci da cemo se svi smejati n'est pas?

nije valjda da ce biti uvredjenih?

 

Meni su dosadile te sale na racun tih filmova i igara, nekako mi deluje izlizano, a to je bio fazon pre 3-4 godine, da se uradi neka parodijica i slicno.

A da se vredjam zato sto ismevaju bilo sta od navedenog je vec presmesna misao :D

Voleo bih zaista da mi film bude smesan, ali kao sto rekoh ne gajim neku jaku nadu, ne bih da se razocaram.

Share this post


Link to post
Share on other sites

sve, sem LOTR sto je za mene prvo knjiga pa sve ostalo, moze da se ismeva ako mene pitas...

no o ukusima necemo raspravljati....

tako da se slazem s tobom da su sale izvikane...

nadam se samo da nece biti skretana paznja na probleme u ljubavi, ima ih previse u stvarnom svetu da bi bili smesni u Futurami koja nekad ume da bude okrutno realna...

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

hm, meni se pak cini da je mett groening bas sto se tice ljubavi prilicno korektan... na pamet mi pada epizoda futurame sa fryevim psom, pa i sama poslednja epizoda futurame, kao i gomile epizoda simpsonovih, groening se samoj ljubavi nikad ne podsmeva niti nju ismeva, ismeva ljude kad su zaljubljeni, ismeva lazne ljubavi i folirancije, ali ima par momenata u futurami i simpsonovima kada se zaista bavi iskrenim osecanjima i na nimalo sladunjav nacin ume da natera suzicu u oko... aaaah, covek je genije... :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

ne tera suze...

gori je od toga...

brutalno realan...

kad ti se zgadi nesto sto je inace lepo...

najgori osecaj na svetu...

 

lm, sledeci film je orijentisan ka epskoj fantastici

trebalo bi da bude ok...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Joooj... Futurama... gledao sam samo 3 epizode pre nekoliko godina i mnogo mi se sviđa. 

Mislio sam da je Matt odustao od toga, ali tek sad vidim da ima puno serijala i dva filma.

 

Razmišljam se da li da skinem filmove koje ste postavili, ili da prvo skinem i odgledam sve epizode, pa tek onda filmove. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

pa kao, mislim da bi trebalo prvo da odgledas seriju, kao prvo mnogo ces se vise zabavljati, kao drugo mozda ces vise uzivati u filmovima ako znas sve male detalje na koje aludiraju, a koji se provlace kroz seriju...

then again, nije neophodno, samo preporucujem ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Препорука на месту. Уосталом, филмови и јесу намењени онима који су већ добрано заволели серију.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ако ниси пратио тему, у припреми је и трећи.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pa sva 4 su u pripremi jos odaavno :)

Drugi je meni mnogo bolji, ako vec nisam to spomenula.

I za ovu seriju sam se jedno vreme zanosila kako cu uraditi najbolje titlove na svetu jer nasih ili nema ili nisu ni za sta ali eh... predugo traje. A i Subtitle Workshop me zajebava (kad nema engleskih titlova da preko njih napisem).

Nadam se da nece prestati posle 4. filma, vise volim da me ubede da su odradili svoje tako sto predju u losiji oblik (da ne kazem sranje) nego da prekinu kad je najsladje :) Posle ti makar nije krivo sto se vise ne pravi.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хајде, како би превела: "I have studied abroad... or two"?

Share this post


Link to post
Share on other sites
pa kao, mislim da bi trebalo prvo da odgledas seriju, kao prvo mnogo ces se vise zabavljati, kao drugo mozda ces vise uzivati u filmovima ako znas sve male detalje na koje aludiraju, a koji se provlace kroz seriju...

 

Pa da... tako sam nešto i sam ukapirao, tako da već skidam seriju. :) Thanks!

Samo što... ovaj torrent toliko brzo skida da ću se na ovoj temi javiti verovatno sledeće godine. :D

Edited by d4rk3lf

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pa takve igre reci se ne mogu prevesti, mozes samo da zamenis prikladnom igrom u nasem jeziku, za to vec treba smisljanje :D

I po tome se razlikuje odlican prevod od standardnog. verujem da svako duhovito drustvo (nekoliko ljudi koji se skupe) moze da smisli za par minuta dovoljno dobar ekvivalent. Probacu(cemo) pa cu javiti :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

"Студирао сам преко... и уздуж." ???

 

Није озбиљан превод, зезам се.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Odgledah filmi.

 

Prvi me je bash razocharao. Uz k su zakomplikovali radnju do besvesti, a i ako se ne varam, vec su se pre i u seriji jebavali sa tim timetravelom, samo shto je to 20 min, ovde je bash bash bespotrebno bilo..i likovi mi ich nisu bili dobro iskorishceni. Gledah jednom samo film, i sad sam pod utiskom 'certa, ali ak' se ne varam nijednom Zoidberg nije uradio ono njegovo "wupwup..", nijedan "Bite my shiny metal ass" od Bendera i tako te sitnice. I kolichina fazona je mala.. Ali sam jbg umro od smeja na Hypnotoad scenu :) :)

 

A drugi film, sushta suprotnost. Ono je mozda i najbolja "epizoda" futurame koju gledah! Znachi mozda ima par jakih epizoda koje mogu da se mere sa serijom, ali bre ono je genijalno! Ako budem zeleo nekoga da navuchem na Futuramu, prvo cu ovo da im dam! Odma' u facu. Smejanje na svakih 2 minuta.. Deathball, liga robota.. Likovi super, ukljuchujuci i nove.. I da, Brenigen u punom svetlu! Ono u prvom filmu, kada ga videh pri kraju (konachno), mislio sam "evo spasa!" kad ono medjutim..Ali sada... :) :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Зашто ми отимаш улогу вечитог контраша?

Share this post


Link to post
Share on other sites

http://www.gotfuturama.com/

 

Treci deo?

FUTURAMA: BENDER'S GAME

 

DVD Special Features:

 

'Futurama: Bender's Game' will be presented in widescreen format with English Dolby Surround 5.1, along with French and Spanish subtitles. Bonus features include:

 

* Commentary by Matt Groening, David X. Cohen, Billy West, John DiMaggio, Tress MacNeille, Michael Rowe, Claudia Katz and Dwayne Carey-Hill.

 

* Storyboard Animatic: 'Bender's Game', Part One

 

* Futurama Genetics Lab - Cross-breed Your Favorite Characters!

 

* Dungeons & Dragons & Futurama feaurette

 

* How To Draw "Futurama" In 83 Easy Steps Featurette

 

* 3D Models Featurette With Animator Discussion

 

* Deleted Scene: "Cup or Nozzle?"

 

* Blooperama 2: Outakes From 'Bender's Game'

 

* Bender's Anti-Piracy Warning

 

* A Sneak Peek at the Next "Futurama" Epic, 'Futurama: Into The Wild Green Yonder'

 

http://ilovebender.com/ - OFICIJELNI SAJT

 

Nerviraju me vise... Sezona 6 je najavljena jos za pocetak 2008.... :(

Share this post


Link to post
Share on other sites
Nerviraju me vise... Sezona 6 je najavljena jos za pocetak 2008.... :(

 

Stvarno jbt, zbog čega nisu krenuli sa prikazivanjem? Smorili su sa ovim filmovima.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Prvi deo je valjao ali drugi mi se nije svideo. Valjda neće razočarati. Mada više bih voleo da nastave sa serijalom.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...